「あれをやられると打てない」今永昇太に８奪三振で抑えられ、沈黙の敵地【英語・日本語字幕】 - NPBHUB

「あれをやられると打てない」今永昇太に８奪三振で抑えられ、沈黙の敵地【英語・日本語字幕】

[音楽] time [音楽] meaningeverything looksoutofthehand evenasapproaches home betweenthefastthe splitandthesweeper hegotjustthree pitchestodayallhe usedisreallytough youknowespecially whenhe’shitting spotswithallofhis pitchesitwasthetwo homerunstwosolo homersgivenupby allhereallygave spitfingerpitchdown verymanyhewastough today haveshakethat gets forper Vonynothingandthen ikinyoutryingtohelp ikhetryingtohelp backtotheyouperkto gobacktothe restaurantperf sausagebaconwhatyou getthattime prettymuchlikehe always yeahImeanIthought stuffwaswherewetobe nostrikeout youknowsecondbycont youknow manchers yesu conttherun strollsbysweetstick youknowtakebackwork onitandrollitinto hisnext そうですね。ま、前回はうーん、ま、少しあの、体のメカニズム自体が良くはなかったので、あの、ま、その原因をしっかりと、え、ピッチングコ師と分析して、ま、今日の登板に望んで、あの、ま、チーム勝てて良かったです。ま、その前回と比べて今日はすごいコマンドが良かったんですけど、ま、その今話したようにその調整っていうのは、ま、話はありました。そうですね。ま、前回やはりこうちょっとずれ、あの、体の中のずれがあったので、ま、そのずれをあの、ま、この中 4 日の中でうまく修正して望むということがあの、 1 番大事だったので、あの、それが今日はできました。 [音楽] ま、その明日がトレードデッドラインなんですけど、ま、このチーム見て、ま、ロスターの変化とか、ま、そういうのに関してど、あの、どう興味を持ってますか? うー、ま、こういう、こういう時期を経験するのは 2 回目ですけども、あの、ま、時にはあの、厳だったりとか、え、ま、そういうのも自分はあの、ま、あの、マ当たりにしてるんで、ま、これがこのMBの厳しさだと思いますし、あの、今いるメンバーで勝つことが大事なんじゃないかなとは思いますし、あの、ま、どういう結果になっても、あの、そのメンバーでやるのが大事だと思います。 R [音楽] [音楽] あ、その、ま、今日はその、ま、大きな試合とかそういう捉え方で、ま、今日の試合はもう少し集中するとかそういう考え方ありますか? いや、そういう考え方はあのなくて別に 1試合目だろうが100 試合目だろうがこの周囲攻防戦だろうが自分がやらなければいけない仕事は変わらないので、あの、ま、結果的に 2連敗して今日望みました別に3連勝目でも仮に3 連勝目でも自分がやるべきことは変わらないので特に何かそういったものはなかったです。 Youknowitcouldbe game100itcouldbe goingbackandforth firstsecondplaceIme myjobstillthesame youknowevenifwewon thefirsttwojusly day Idon’tknowthatyou knowle Ithinkseenright secondtime lastyearwas [音楽] ご視聴ありがとうございました。チャンネル登録と高評価よろしくお願いします。

首位ブリュワーズと直接対決で８勝目を挙げた今永昇太。
今永を讃える敵地解説陣、両監督、今永本人のインタビューを日本語・英語字幕でお伝えします。

対応する英語も併記しているので、英語の勉強にもどうぞ。
（英語が速い場合は、0.75倍での再生もオススメ！）

盛り過ぎない、誇張し過ぎない、実際の発言等のみに基づいた動画作りがモットーです。
基本的に、英語と1対1で訳しているため、ところどころ不自然な部分もあると思いますが、
適当な意訳で誤魔化さず、元のニュアンスがキープされるように心がけています。

#今永昇太
#海外の反応
#MLB
#英語学習
#メジャーリーグ
#baystars