「大人と子供w」絶好調・鈴木誠也の爆笑インタビュー【日本語字幕】

「大人と子供w」絶好調・鈴木誠也の爆笑インタビュー【日本語字幕】

hetri4 選手との関係の話でま選手とピート選手の関係性はどう説明しますか?いやもう大人と子供でしは大人と子供以上 [音楽] [音楽] 誰が大人で誰が子供ですか?が大人す [音楽] ま その試合終わってみんなでそのハンドシェイクやってる時にすごい楽しんでやってるっていうのを見てるんですけどあれはどこどこで始まったんです?いや彼が僕のところを触り出してからあのあれは始まりましたね完全にはいつからか覚えてないです [音楽] it [音楽] belastwhenhehithis grandwhatwasyourre あの昨日彼があのマヌホームラン打った時のリアクションは何でした うん いやもうなんかあの毎日毎日こうその試合にエネルギーを全て持ってく彼の姿っていうのはこう常に見てるんでやっぱあいう瞬間は嬉しいですし僕もすごくこう興奮したのではいまちょっとはい [音楽] [音楽] 彼っぽいやり方でいいなと思いますけどま今年はまこの前前の年と比べてますごい積極的にま振ってるっていうのは分かるんですけどまそれと [音楽] ま自分であるバッティングをどうバランス してますか まもちろんいい時ばかりではないのでいい 時はもちろんこう何も考えてなくてこう どんどん振ってってもいい結果が生まれ たりするんですけどま悪くなった時とかは こう自分なりにこう考えてこううまく カウントを作って自分がスイングしやすい そのカウントに持ってったりとかまこう 悪い時は悪いときなりにこう工夫しては やってるんですけどあまやっぱり毎年毎年 野球やってますけどすごく毎年難しいなと 思っはい思ってます [音楽] B dothinkaboutwhatcan Ido [音楽] [音楽] take打球が多く見えるんですけどそれは意図的にやってるんですか?意図的ではないですけども プルフィッターでずっと引っ張りが強い バッターだったんでまアメリカに来てから やっぱこうだったりとかまクイックの モーションの遅れで逆方向に飛んでること がすごく多かったんですけどまここ2年 ぐらいですかねようやく自分らしいその 引っ張った強い打球が打てるようになって きたんでまいい傾向かなと思ってます Ithink more toieldまそのチームの雰囲気とかまそういうのも考えてま今年とま昨年 2 年前と比べてどれほどその楽しんでますか うんいやますごくもう環境にも慣れたっていうのもありますしま選手もあの長くやってる選手もいれば新しい選手もいますけどますごくこう若くてあの仲良くみんなやってるのに僕もま溶け込んではいまやろうとはしてるんでますごく試合も楽しいですしロッカールもすごく楽しいですしはい すごくいい状態だと思う評価しますあ江戸君のすか [音楽] おはようしか言ってないおはようしか言ってないからもうちょっとレパートリーを増やしていこうはい backto youNoIthinkhe quietlyunderratedI thinkonthenational sceneheunderguywho youknowaround830to 870opssome ryouknowkindassass whenitcomesto runerssilenceron thatPCgetsallthe lovebecauseoftheyou knowtheflashthe electricitythat provides runersandbighit comesupigrunsandnot gamesoutofhandit’s goaheadimpactful momentsIthinkhe’s doneatremendousdrop sincehe’scomeover herefromJapanbeinga guyoffensivelythat youcanrelyonandyeah Ithinkheisalittle bitunderratedandnot underciatedherein Chicagointhatclub housebyanymeansbut aroundtherestofthe leagueIthinkit’s timetheystart recognizingwhatan impactbatthisguyis heverybusinesslik veryquietlyhegoes abouthisdailyrout Male bashsomeguysyouknow eyes cagethatwhothatball comingoffwhobat becausethewayit soundsHe’soneof thoseguysthatit comesoffthe batsoffthebatThat’s whyweseealotofextra basehitsyouknownot [音楽] ご視聴ありがとうございましたチャンネル登録と高評価よろしくお願いします [音楽] あ

絶好調の鈴木誠也、超絶好調のチームメート、PCAとの関係を語る様子を日本語・英語字幕でお伝えします。

対応する英語も併記しているので、英語の勉強にもどうぞ。
（英語が速い場合は、0.75倍での再生もオススメ！）

盛り過ぎない、誇張し過ぎない、実際の発言等のみに基づいた動画作りがモットーです。
基本的に、英語と1対1で訳しているため、ところどころ不自然な部分もあると思いますが、
適当な意訳で誤魔化さず、元のニュアンスがキープされるように心がけています。

#鈴木誠也
#海外の反応
#英語学習
#メジャーリーグ