※ 翻訳は字幕設定（CC）を”オン”にしてご視聴ください ｜ Please set the Closed Caption (CC) to “ON” to watch the translation
🌏この試合の模様は NJPW WORLD で配信中！
いますぐ見る ⇒ https://www.njpwworld.com/
🦁チャンネル登録はこちら⇩
https://www.youtube.com/channel/UCP-4lLGDIhD9fetRqtnUyuA?sub_confirmation=1
2024年2月23日(金・祝) THE NEW BEGINNING in SAPPORO
北海道・北海道立総合体育センター 北海きたえーる
第4試合：
BUSHI & 高橋ヒロム & 辻陽太 & 鷹木信悟 & 内藤哲也 🆚 TAKAみちのく & DOUKI & 上村優也 & タイチ & SANADA
February 23,2024 THE NEW BEGINNING in SAPPORO
Hokkaido Prefectural Sports Center Hokkai Kitayell
4th match:
BUSHI , Hiromu Takahashi , Yota Tsuji , Shingo Takagi and Tetsuya Naito 🆚 TAKA Michinoku , DOUKI , Yuya Uemura , Taichi and SANADA
🌏You can enjoy the matches on New Japan World!!
Sign up Now ⇒ https://www.njpwworld.com/
🦁Subscribe now and never miss a new video⇩
https://www.youtube.com/channel/UCP-4lLGDIhD9fetRqtnUyuA?sub_confirmation=1
★NJPW WORLD 公式SNS | Follow NJPW WORLD on all social media platforms
X – https://twitter.com/njpwworld/
Facebook – https://www.facebook.com/njpwworld1972/
Instagram – https://www.instagram.com/njpwworld_official/
TikTok – https://www.tiktok.com/@njpwworld
#NJPW #新日本プロレス #njpwworld #njnbg
Well, the fun of FANTASTICA MANIA came to an end. But tomorrow, I finally have my singles match with Hiromu. It’s been more than 10 days since before FANTASTICA MANIA started… So others might not remember your comments, but I certainly do, and I want to reply.
The IWGP Jr. title, the SUPER Jr., of course, I’m aiming for those as a New Japan junior. That’s obvious. But the singles match with you, and the junior title have different meanings. It’d be great if you had the belt. But even if you don’t, for me, you’re the person I want to beat.
And the fans, I don’t care what they think. I’m a pro-wrestler because I wanted to be one. I didn’t do this for anyone else’s sake. What they think doesn’t matter to me. “It’s impossible.” “DOUKI can never beat him.” I don’t care. Think what you want.
I’ll summon all the strength I’ve got to prove them wrong. I’ve lost all four singles matches against you in the past. Listen… I’ve been painfully aware that the words of a loser don’t carry weight. And that’s exactly why I have to win tomorrow.
You think you’re just on another level? Didn’t I beat you in a tag match? It’s not just the Jorge Rivera Special. I’m a different man than I used to be. Hope you’re looking forward to tomorrow. Because I can’t wait. Has it been a long time? Maybe more recent than I thought…
Well, either way, I’m back here in Sapporo. So, what’s the bet? YouTube? What are you putting up, Takagi? Whatever. No point talking here. I’ll go ask you in person. We lost today, but if I lose tomorrow, I lose not only my hair but my pride… I can’t afford to lose.
I’ll win tomorrow and have a match so heated it’ll melt Sapporo’s snow. I’m gonna win. Thank you. The day has nearly come. We’ve had a lot of tags with Just 5 Guys over the last month. Tomorrow is an important match for both me and TAKA Michinoku.
I didn’t get results towards the end of the tags, but I’m ready as ever. See you tomorrow. Finally! DOUKI, DOUKI, I understand your growth better than anybody! And that’s exactly why I know that I’m gonna beat you. If I don’t, you’re never gonna get to the next level. Higher, higher, higher!
Come on, it’s no fun if you don’t keep getting better, right? That’s no fun for me. So I’m not gonna lose tomorrow… DOUKI, try your best to amuse me! Uemura, Just 5 Guys, I hate stupid people. Listen properly to each word, understand what I’m saying, and give me an answer.
Uemura, think about what I’ve said. Bring everything you’ve got tomorrow. He said it at the press conference yesterday. SANADA seems to be in the best condition ever. That means even more than at the Tokyo Dome on January 4.
If a SANADA in that condition still loses to me, will he ever be able to get over it? Tomorrow is the last fight between SANADA and the man who once called him a rival. Might be cool if he finally got past this rival and took his title, huh? Nah, not gonna happen. ¡CABRÓN!
I’ve returned safely from my trip to England. During FANTASTICA MANIA, the rest of LIJ was backing up Titán. I was taking care of business in England. Well, Gabe was injured, so I faced someone else. Trent Seven… Seven Eleven… Lucky Sevens… Whatever! Anyway, I scored a solid win.
It all comes down to tomorrow against Just 5 Guys. What will the final tally be? Are you done? I’m talking here! You interrupted me last time. Returning the favor? I came to talk about that wager. I’m a bit jet-lagged, so I’ve forgotten… Don’t give me excuses. What’s up? Are we doing this?
SANADA and Naito are fighting for the title. Yota and Yuya are fighting for their hair. You and I had many battles over KOPW in the past. Something has to be on the line this time, too. Pride isn’t enough? That’s always on the line. So, what about YouTube? That’s what we said.
I forgot what we spoke about in Osaka… Fighting for our YouTubes in Sapporo? It would be a shame for you to lose in your hometown. That’s a thought. How about if I beat you, you can’t fight here for a year? Banned from Sapporo for a year? Just a year.
-Same goes for you? -Why would it? Because I’m risking being banned. What if you lose? The YouTube thing, then. You don’t make any sense, bastard! You confused me. Don’t just say whatever pops into your head! Are you scared? A ban from Sapporo wouldn’t matter to you, you’re not from here!
-Just for a year. -You should be banned from your home, too. I’m booked there in March! You have to put up something good! So, what should we do? Just for pride, then? A one-year ban? How about a one-year ban from YouTube? Well, we both do have channels…
You’re the one who brought that up! One year off YouTube? I have to think about it… Are you scared? Then, forget it! You put a lot into your YouTube, don’t you? Yeah, that’s right. Which would you rather risk, Sapporo or YouTube? I’ll let you choose. -That’s tough… -I know it is.
My YouTube reaches and serves a heck of a lot of people. It’s powerful. You know what I mean. You’ve got your subscribers, too. Wager your YouTube. I’m not as active as you. It should be an equal risk. We’ve gotta have skin in the game. Both of us.
You’ve been at yours longer, but I’ve also got tens of thousands of subs. That’s it, then. So, if you lose, no YouTube for a year! Thrilling, isn’t it? This one’s not for titles or hair. Want to make it three or five years? Are you kidding me? Cut it out.
How about if the loser has to delete their channel? I’m game. I have the same amount of pride in my wrestling and my channel. Let’s do it. You can’t carry this load. You’ll see. Risking YouTube in your hometown. That’s it, then? This is the last chance to decide.
You brought this on yourself! Don’t try to escape. I didn’t lose in Kagoshima. The ref called the match. I lost a lot of face there. Now, I’ll beat Taichi in his hometown. And he’ll be forced to delete his channel! See you tomorrow!
NPBHUB.COM | The Fanbase of Nippon Baseball & Nippon Professional Baseball